Alexander-Technik in mehrere Sprachen

Ich habe immer Spass gehabt an Sprachen lernen und kann auch in verschiedenen Sprachen unterrichten:

Deutsch

Deutsch

Was ist Alexander-Technik? (und wo kann ich Stunden nehmen?)
Alexander-Technik ist eine Methode zum Verbesserung der Haltung und der Bewegungsfreiheit, durch wachsenden Bewusstsein und bewusste Ausrichtung, Entdeckung und Änderung von Gewohnheiten und Bewegungsmustern und Verringerung von überflüssige Spannungen.

Português

Português

O que é a Técnica Alexander? (e onde posso aprender?)
A Técnica Alexander é um processo de auto-aprendizagem para recuperar a flexibilidade e facilidade de movimento originais através do aumento da auto-consciência e direccionamento consciente, identificando e corrigindo hábitos e padrões de movimento, reduzindo tensões desnecessárias.

English

English

What is Alexander Technique? (and where can I take lessons?)
Alexander Technique is a method to improve posture, freedom and flexibility of movement, through growing self-awareness and conscious direction, identification and change of habits and patterns of movement, reducing unnecessary tensions.

Italiano

Italiano

Che cos’è la tecnica Alexander? (e dove posso prendere lezioni?)
La tecnica Alexander è un metodo per migliorare la posa, la libertà e la flessibilità di movimento, attraverso una crescente consapevolezza ed direzzione consciente, identificazione ed cambiamento di abitudini e di modelli di movimento, riducendo le tensioni inutili.

Français

Français

Qu’est que c’est la technique Alexander? (et où puis-je prendre des leçons?)
La technique Alexander est une méthode pour améliorer la posture, la liberté et la flexibilité de mouvement, par un grandir en conscience et (directioner ?) conscient, identification et changement d’habitudes et de modèles de mouvement, réduisant des tensions inutiles.